So-net無料ブログ作成
中華報道 ブログトップ
前の10件 | -

11/24中央社:F4をまたジャカルタに呼びたい [中華報道]

 インドネシアの芸能界の実力者、鷹眼娛樂節目製作公司(Mata Elang)の責任者である李鴻光が中央社記者の取材に応じ、海外アーティストを招待したい、かつてF4(台湾のです)がインドネシアでも大人気で2003年にジャカルタでコンサートがあった、あの時の旋風は凄かった、またF4にオファー出来たらいいなと思うとコメントしたことがニュースになっていました。

印尼娛樂巨擘 盼邀F4雅加達再合體 http://www.cna.com.tw/news/amov/201711230140-1.aspx


 最近インドネシアでも流星花園がリメイクされるという報道がありました。


 2003年ジャカルタコンサート
関連画像

 
情非得已 印尼演唱会 现场版 - F4




 

(原文)


タグ:F4 印尼 李鴻光
nice!(3)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

11/13 蘋果:マレーシアで世紀の大復縁、友人コメント等 [中華報道]

 今日のリンゴ日報。他にもいっぱい出てるけど、昨日までの報道と、過去の2人の振り返り等、ほぼ同じなので、家族と友人からのコメントだけを日本語にして後はリンクだけしますね。

 動画あり。一部分はテキトーに過去の画像を当てているので紛らわしいです(汗)

大馬同框世紀複合 林志玲:給點空間 言承旭:真誠關心 | 蘋果日報 https://tw.appledaily.com/headline/daily/20171113/37843853


林曾落淚 言懺情很愛她 | 蘋果日報 https://tw.appledaily.com/headline/daily/20171113/37843868


志玲言承旭飯店奇情+1 洪偉明祝福「在一起」 | 蘋果日報 https://tw.appledaily.com/entertainment/daily/20171113/37843723


Jerry戀麻豆速ㄘㄟˋ 馬桶小開追N年出局 | 蘋果日報 https://tw.appledaily.com/entertainment/daily/20171113/37843734

-----------------------------





チーリン母が「ETtoday星光雲」の電話取材で:2人は別れてから友達で、ジェリーは「以前はいつもうちに出入りしていた」、娘がすでに復縁していたかもしれないことについては「彼らが良いと思うなら私は全然OKよ。」

 他の取材ではチーリンからまだ聞いてないとの事でした。口ではOKと言っているけど実際はどうなんだろう~

チーリン兄は《蘋果》の取材で:「僕に意見はありませんよ、彼女がハッピーに過ごせるならそれで。」

 お兄ちゃんはいつも彼女の味方ですね。

朱孝天(ケン・チュウ)は昨日マネージャーを通して:「もしこれが本当なら、心から祝福するに決まってますよ」。

吳建豪(ヴァネス・ウー)もマネージャーを通して:「恋愛の事は彼ら2人だけの事だから、彼らがハッピーなら僕もハッピーということ。」

洪偉明(キャットウォーク社長):「こんなに何年も噂があって、楽しく過ごせるならもう付き合ったら!僕はチーリンが自分に必要なのが何かを分かっていると思う。」2014年、洪偉明と長年のパートナー呂芳智が結婚パーティーを開催した時に、チーリンはブーケを受け取った。洪偉明が昨日話すには、チーリンは仕事が忙しいけれど、落ち着き先が必要、結婚も。「もし(今回の復縁が)本当なら当然彼らを祝福しますよ、おめでたい事は当然嬉しいです。」


昨日別の記事では、

現在はニュージーランドにいる陳美鳳さんが:「数日前には台北でチャリティー服の寄贈をしてくれていたのに、そんなにすぐに海外へ行くなんて!」ジェリーとチーリンの復縁について聞かれると、「私が知るわけないでしょ。私が帰国したら彼に会って聞いてみたいわ。もちろん事実であってほしい。彼がハッピーでありさえすればそれでいいのよ。」

柴P:決して事情を知っていたわけではないけれど、でもそんなに驚かない、ずっとお互いが愛し合ってる感じがしていたから。





(原文)


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

11/7蘋果:昨日の言承旭、新F4決定 [中華報道]

 昨夜即時報があった通りですね。ちょっとだけ文章が変わっていたところがあるけど、日本語は今朝の日報でアップします。

[ペン]11/7 同色Tシャツを着た逞しい男性と車メンテ、顔に髭が残ったままのお出かけ
言承旭陪壯男修車穿同色T 滿臉鬍渣邋遢出街 | 蘋果日報 https://tw.appledaily.com/entertainment/daily/20171107/37837730



 40歳の言承旭(ジェリー・イェン)は目立つのが嫌いで行方が定かではない事が多い。しかし昨日午後、民生社區付近の自動車整備工場でリンゴ読者にキャッチされた。濃い色のTシャツを着た彼、顔中に髭が残っていて、表舞台でカッコよく輝いている姿と比較すると若干だらしがなく見える。読者によると、彼は帽子をとても深くかぶっていて、あれではほぼ道が見えない、彼がうっかり躓いて転んでしまうのではないかと心配だったとか。彼と傍の男友は談笑し、度々友人のSUV車を見ながら車の性能について話しているように見えたが、その後すぐに友人の車の助手席に乗ってその場を離れたという。
 ジェリーのその日の装いはとても地味、帽子を深くかぶり、スパッツに短パンを重ね穿きという気ままな服装で、読者も最初は彼だと分からず、道を通る一般人も大スターが傍にいると全く分かっていなかったとか。彼と同系列のTシャツの男性友人とタイヤを指して性能について話していたようだった。

 実家がある民生社區に出没

 突然ジェリーの視線が遠くへ飛び、笑顔にトレードマークのエクボが見え、彼は友人と数分の雑談後、車の助手席に乗りさっと立ち去った。聞くところによると彼の実家は民生社區にあり、家族が近くに住み、この辺一帯は熟知している。もしかすると家族に会いに来て、当日の彼がいた塔悠路は修車工場が多いので、友人とちょうど車のメンテを終えたところだったのか。
 ジェリーは芸能界デビュー以来ずっとその行動が謎に包まれていて恋愛はより更に控えめ。最近公式で姿を現したのは今年5月のプロ野球始球式の一回で、それから彼の情報は途絶えている。聞くところによると彼はちょうどマネジメントの窓口を変えたそう、昨日はマネジメント会社は彼を探し出せず、コメントを取れなかったそうだ。

 かつての仕事仲間が彼を優しいと褒め

 彼の行動には見えない事が多いながら、しかし彼と仕事をしたことがある人によると、彼は優しい性格でとても親切と言えるそう、毎年いつも彼と仕事をした人の誕生日を覚えていて、たとえその人が退職していても、おめでとうのメールをするそうだ。
----------------------------------


 彼を探せなかったマネジメント会社…戲夢堂のことでしょうかねえ~。元の友達を大切にするおめでとうメールもいいけど、ファンを大切にしてMilkyWayのblogを更新してもらいたいな…なんて(爆)





 こちらも昨日お伝えした新F4について。下に気になった部分だけ。
新F4稚嫩完勝台日韓 陸版道明寺浮出 | 蘋果日報 https://tw.appledaily.com/entertainment/daily/20171107/37837737




 記事によると大sは「新F4の水準は本当に高いわ!」、仔仔は(映画のプロモ先でかな?)「キレイだ!」と感想を述べたみたいですね。
 台湾版キャストが出演するかどうかについては、大陸ドラマの基準で大陸籍以外の俳優は2人までしか出られないそうで、新F4に1人いましたよね。それに前に大sはゲスト出演するかもと報道がありましたっけね。というわけで旧F4は新流星花園には出られないかな(涙)
 誰が誰を演じるかについては11/9に発表らしいとどこかで見ました。アジア中から注目を浴びているでしょうから新F4のプレッシャー凄いでしょうね~!


(原文)


nice!(2)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

10/18中時:ジェリーさんの名前が火星へいくらしい [中華報道]

 「火星探査機インサイトへの名前搭載キャンペーン」というのが元々あって、それにファンの方がジェリーさんのお名前を登録したという記事のようです。

[ペン]10/18 彼らがやった言承旭(ジェリー・イェン)「火星上陸」への準備
獨家》「他們」做這件事 言承旭準備「上火星」 http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171018006012-260404

 今日(18日)微博で「小黯-JE」という言承旭(ジェリー・イェン)ファンがこう書いていた。「言承旭(ジェリー・イェン)の中国語名と英語名をNASAの火星探査機『InSight号』のチップに名前を搭載する申請をしました。InSight探査機は2018年5月に言承旭の名前を書き込んだチップを乗せて火星に飛ぶ予定、飛行時間は6ヶ月、18年11月に着陸予定です。」旭迷は凄い。

 言承旭(ジェリー・イェン)は公開の場に出ることはとても少ないが、国内外にはファン歴十数年の熱心なファンがいて、過去アイドルのために多くの事をしてあげている。例えば毎年誕生日にジェリーのために広告を買ってお祝いしたり、大陸で彼名義の奨学金を設立したり、校舎を建てたり、また以前は資金60万元を集めて彼の主演映画《花漾》を応援したり、各地で撮影する彼に常に応援団が撮影現場へ駆けつけたりなど。今回彼のためにした事は更に上をいき、直接彼を「火星に送る」で、元々パワーを良い方に使うことこそ長くアイドルでありつづけさせることが出来るのだ。この熱心なファンが彼を火星に送る準備をした事について、ジェリーはまだ経緯を知らない。

 《大紀元時報》の先日の報道によると、現在既に827,000人近い人が2015年に登録していて、彼らの名前はInSightが携帯するシリコンチップ上に保存されている。今回NASAはあれからまた1つチップを増やし再度名前を火星に飛ばせる機会を一般に提供する。2018年11月アメリカ航空宇宙局(NASA)の探査機(InSight)が火星に到着する時、科学機器だけではなく、同時に何千何万の一般人の名前も火星に上陸させる。登録はmars.jpl.nasa.gov、締め切りは2017年11月1日。




 記事にはEllaの名を申請した画像も。


---------------------------------


 2015年にもキャンペーンがあって、でも打ち上げが2年延期され、そしてまた今回の登録になったようです。どのアイドルのファンでも皆さん凄いな~といつも思います。

(原文)


nice!(2)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

《花漾》以降のゼロ・チョウ監督 [中華報道]

 ゼロ・チョウ監督の近況。借金の額が気になって読んで、せっかく日本語にしたのでアップ。

[ペン]【同性愛パートナーと二人三脚映画撮影】周美玲、劉芸后、《私角落》17年の歩み
鏡週刊:【同志伴侶合拍片】周美玲、劉芸后 《私角落》情牽17年 文|廖佩玲 攝影|楊兆元 https://www.mirrormedia.mg/story/20170804insight007/

 周美玲(ゼロ・チョウ)と劉芸后(ホホ・リュウ)、1人は監督でもう1人は撮影カメラマン。仕事上で2人は息の合ったパートナーで、作品にはいつも2人のネーム「a Zero+Hoho Film」をクレジットしている。私生活でも二人三脚の17年間熱愛中、ゼロ・チョウの口から「老夫婦」と発せられるほど。

 5年前に製作費1億台湾元で、言承旭(ジェリー・イェン)、陳意涵(チェン・イーハン)、鄭元暢(ジョセフ・チェン)、陳妍希(ミシェル・チェン)ら第一線の俳優陣を集めた映画《花漾》は、興行成績が振るわず負債を負った。ゼロ・チョウは3,600万元の借金を抱え、ここ数年はアイドルドラマ、CM撮り、シナリオ書きと狂ったように働いて、借金はどうにか1,500万元までに減少し、昨年ついに自由創作に取り掛かれるようになった。

 これについてゼロ・チョウは穏やかに微笑みながら「創作は割と見通しし易いんですが、仕事はまさに生活のため!仕事はオーナーが望むものを提出しなければならないし、オーナーと観衆と取引先のためにやりますが、創作は遊び心で自分の心の内のためにやる、アイデアとオリジナル性を発揮します。」と話した。借金を返済するために《哇!陳怡君》《失去你的那一天》のメガホンを執り、一生懸命やり遂げてテレビ局の責任者たちを満足させた。
 警察の嫌がらせに耐えられず閉店した同性愛者が集まる台北のとあるバーを撮影したドキュメンタリー映画《私角落》から、ゼロ・チョウとホホ・リュウは今も続く17年の愛を築き、2人の作品はずっと同性愛のテーマをめぐっている。2004年から2008年までに完成した同性愛3部作は《豔光四射歌舞團》《刺青》《漂浪青春》、その中の《刺青》は2007年ベルリン映画祭「テディベア賞」最優秀映画賞となった。

 ゼロ・チョウとホホ・リュウは共に同性愛というテーマに関心を寄せて共に歩んできた。今年は同性愛6色の旗、レインボーフラッグをコンセプトとして、台北、北京、成都、香港、シンガポール、マレーシアの6都市で、6種の同性愛をテーマに6本の映画「六城彩虹」の計画を出した。いつも同性愛をテーマに創作を続けるゼロ・チョウは「同性愛者に対して皆さんが平等に見てくれる日が来てくれるといいです。同性愛映画が恋愛映画のようになって性的指向が関係なくなるしょ。私達もまた『同性愛』監督に『同性愛』カメラマンとわざわざ言われることもなくなりますからね!」と話した。
--------------------------------


 まだ1,500万元も借金があるんですね…台湾の映画監督は資金繰りが本当に大変そう…。

続きを読む


タグ:花漾 周美玲
nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

聯合報即時:三立TV、雑誌「華流」と「愛玩客」を廃刊 [中華報道]

 三立TV、最近はアーロンと何だかやりあっていた事ぐらいしか知らなかったけど、リストラしていたんですね。しかもプロデューサー等ドラマ製作関係者を多く…。そして来月には雑誌「華流」と「愛玩客」を廃刊にするとか。

聯合報即時:三立再資遣 「華流」、「愛玩客」雜誌下月起停刊 https://stars.udn.com/star/story/10091/2631119



 三立というと呉建豪(ヴァネス・ウー)主演のドラマ《下一站, 幸福(秋のコンチェルト)》が思い出されます、当時三立の全盛期の中に入っていましたよね。今現在台湾で一番演技力があり乗ってる男と言われている呉慷仁(クリス・ウー )も脇役で出演していました。絶対面白いはずなんだから視聴しなきゃいけないのにまだ見てません(爆)

 あの頃、当時blogを読んで下さっていた方は知っているかもしれないけど、ジェリさんの《就想賴著妳(君には絶対恋してない!)》も前後してオンエアされて、八大TVでしたね。どちらも子役の小小彬が出演していて、先に《就想賴著妳(君には絶対恋してない!)》に出演していたのですが、三立は撮影しながら放送の方式で、後から出演したのに先に放送され《下一站, 幸福(秋のコンチェルト)》で大ブレイク、《就想賴著妳(君には絶対恋してない!)》がマネしたみたい(な報道)になって…。しかも八大TV《就想賴著妳(君には絶対恋してない!)》は放送お休みの間に大陸版が全話動画サイトにアップされてしまい…。
 あの頃の三立は大ブレイクドラマが多くて《下一站, 幸福(秋のコンチェルト)》も超高視聴率で終わり、さあ八大TVだけど面白い作品だし《就想賴著妳(君には絶対恋してない!)》も高視聴率を出せるかも…という中だったので悔しかった。アップされていた動画サイトを片っ端から探して削除依頼をしたり、八大TVにも拙い中国語で訴えたけど対策はされませんでした。
 三立のように撮ってすぐ放送の方式にジェリさんも参加したらいいのにとあの頃は思ってました。当時の三立はものすごく勢いがあった。時代は変わっているんですね。



続きを読む


タグ:三立
nice!(2)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

7/17蘋果即時:台湾映画《我的少女時代》の続編? [中華報道]

 台湾映画《我的少女時代》の続編の報道があり華聯攜手HMV數碼中國 謝國樑打造《我的少女時代》宇宙、これには、

 謝國樑が漏らすには《少女時代》の続編は林真心がメインで、彼女の大学時代や周りの友達を巡るストーリーとのこと、「パート1のエンディングの皆が大人になったところからスタートではないし、陳喬恩(ジョー・チェン)と言承旭(ジェリー・イェン)は演じないだろう。」、と書いてありました。

 まあジェリさんはもう40歳だしなかなかこの映画にメインで入るのは難しいかなと思っていましたが、それとは別の問題で、フランキー監督は自身のFacebookでコメントを出していたようですね。

[ペン]7/17 《我的少女時代2》は陳玉珊(フランキー・チェン)監督なし 別の「少女」を製作か
《我的少女時代2》沒陳玉珊 自爆另行「少女」創作 | 即時新聞 | 20170717 | 蘋果日報
《我的少女時代2》沒陳玉珊 自爆另行「少女」創作




 台湾映画《我的少女時代(私の少女時代)》は王大陸(ダレン・ワン)、宋芸樺(ビビアン・ソン)をスターにおしあげ、台湾で興行成績4.1億元の大ヒットを記録した。映画会社華聯國際の理事長である謝國樑は《我的少女時代2》IPを既に購入しており間もなく続編「我的少女時代宇宙」の開発をすると表示した。しかしこの映画の原作者である陳玉珊(フランキー・チェン)監督はFacebookにこうコメントを寄せていた:「我的少女時代2は『現在のところ私には全く何の相談もないです。』だから私は何の創作活動にも参加しないし創作チームにも入らない、ストーリーも『源』の私のものじゃないです。」彼女は続編に参加しないだけでなく自身も「少女」シリーズの創作が現在進行形であることを漏らした。現在まさに脚本の段階だという。
 陳玉珊(フランキー・チェン)は今日Facebookでこう表示した:「今日とても多くの人が私に《我的少女時代》が間もなく2を撮影することをお祝いしてきて何のことか分からずビックリ、詳しいことは今日の報道でようやく知りました。」彼女は《我的少女時代2》には参加しないと言うが、こうも書いていた「我的少女時代の創作当初すぐに、まだ沢山の共通の想い出が書ききれてないと分かったので、ずっと心の中ではもう長くオリジナルに基づいた考えを巡らせているんですよ~」ファンがもうすぐ見られるのだろうか、新作の予告のようだ。
 華聯はこれについて回答:「華聯國際と共同出品関係会社は皆が陳玉珊(フランキー・チェン)監督が優秀な監督だと認めています。これからも華聯國際は優良な華流映画を作り続けていくので、また陳玉珊(フランキー・チェン)監督とタッグが組めることを願っています。」
-----------------------------------------


 監督のFacebook。





 そっか~。監督の頭の中にはまだ残っているんですね~。ジェリさんがそこにいなくても、監督の「少女時代」シリーズをずっと見続けていたい気がしてます。

続きを読む


nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

7/8中時:ジェリさん8日のファンミーティング [中華報道]

 8日に出ていた記事ですね。

[ペン]7/8 ジェリー、日本から元カノのリン・チーリンの幸せを祈る?
言承旭日本隔空祝福舊愛林志玲? - 中時電子報
言承旭日本隔空祝福舊愛林志玲? 2017年07月08日 23:37 洪秀瑛


言承旭日本隔空祝福舊愛林志玲?
言承旭日本隔空祝福舊愛林志玲?

 日本で続けて4日間計8回のイベント活動がある言承旭(ジェリー・イェン)、それははシングルCDリリースイベントとファンミーティングで、今日(8日)は第2日目、ステージで〈Happy wedding day〉を歌った彼に司会者がどうしてこの曲を選んだのか?と問うと、彼は「この曲は少し哀しいんですよ。前に好きだった女性が別の人と幸せになる、その彼女の幸せをお祝いするんですから。」と答えた。女性を幸せにしてあげたい、彼女が選んだのはどうして僕じゃないんだろうとも思う、そういった複雑な感情だ、とも漏らした。この話となるとどうしても元カノ林志玲(リン・チーリン)を想像してしまう人が多いだろう。

 ファンミーティングで3曲歌った彼、ファンミーティングのテーマの一つは「Jerryカフェ」で、ステージがカフェ風のセットとなっている。このテーマを選んだのは、彼は以前台湾のカフェでアルバイトをしたことがあり、あの時は大人になってカフェをオープン出来たらいいなと考えていた、だから今日東京のこのカフェで皆さんをお迎えして、これはとても嬉しいことだとファンに向けて話した。1つ目ゲームでは、ファンにカフェのテーブルに来てもらって、彼がチョコレートでクッキーの上に絵を描きファンに食べてもらうものだった。

 彼は多くのファンのお願い事を誠実に叶えてあげて、ステージに上がったファンは皆喜んでいた。その中には、今日誕生日だという旭迷がいて、誕生日の願いは彼が彼女のところまで迎えに来てほしい、「我是真的真的很愛妳,祝她生日快樂(本当に本当に君を愛してる、お誕生日おめでとう)」と言ってほしいというものだった。彼は本当に女性ファンの席まで迎えに行ってステージに上がり、彼女に「我是真的真的很愛你」と言って、サインしたタンブラーもあげた。このフレンドリーで優しい彼の行動から、マダム達は益々彼を好きになった。

 会場には今日幸運にも2回選ばれた18歳の女の子がいて、ジェリーが彼女に年を聞くと彼女は18歳と答えた。女の子は小学校2年生の時にドラマ《流星花園》を好きになった、それはお母さんが好きだったから自分も好きになったと話した。毎回ジェリーのファンミーティングには参加しているという。彼女のお願い事は一緒に写真をとってサインをしてもらうこと。彼女がまさかまだ18歳とは思わず、ジェリーはお姫様抱っこも躊躇してしまうほど、しかし女の子本人は超興奮してついにお願い事を叶えたのだった。
------------------------------------




 タイトルに元カノを入れてもあまり閲覧数は増えなかったかな?でもこの記事はいっぱい転載されて、本当にチーリンとはもうダメなのかとか大丈夫なのかとか反応している方がいて、いやいやどの歌詞も置こうと思えば全部チーリンに置き換えられるし、それ以前にこの曲はジェリさん作詞じゃないんですから~~ と思いました(爆)




7/8川崎入り待ち
http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-07-08
7/8ファンミーティング
http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-07-09


続きを読む


nice!(3)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

7/6自由即時:手のケガは [中華報道]


 ふ~。晩御飯の支度から片付けまでようやく終わって疲れた~。自由時報即時報に、手のケガについてちょっとだけ書いてありました。

言承旭破病了! 肢殘忍痛逞強原因有洋蔥 - 自由娛樂
言承旭破病了! 肢殘忍痛逞強原因有洋蔥 2017/07/06 17:43






 記事の流れは、記者がこの間の始球式の時にジェリさんの足の怪我について聞いたら「訓練が必要な時もある」ということだった。8日に日本ファンミーティングがある彼はFacebookを投稿、包帯をした手のケガを見たファンが心配していた。手のケガはどうも前の足の靱帯損傷のリハビリ中にうっかりひねったらしい、しかし彼はファンミーティングのために準備を頑張っているとのこと、でした。


 リハビリ?ジムなんじゃないのかな?あのジム通いはリハビリのためなのかしらん?ともあれ明日はお手手をいっぱい使うイベントです。頑張って~

続きを読む


nice!(3)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

怪我しても一生懸命サイン [中華報道]

 んまあ!(笑)
 怪我してもサインの速度は変わらず、ファンは心配している、という記事ですよ~!(爆)

 他にも記事ありますが、どれも大した内容はないので一部リンクだけ。

言承旭手缠纱布仍坚持签名 粉丝心疼:不要那么拼 2017年07月03日 19:08 新浪娱乐


言承旭受傷了!手纏紗布簽名…粉絲心痛「不要那麼拼」2017年07月03日 17:27


言承旭手缠纱布
言承旭



 新しいスタッフだと怪我なのに一生懸命で健気に見えるのかもしれないけど、長年見ている我らには「またか…」(爆)それに彼の動画内で2~3秒でペースダウンせずにサインしていると記事は褒めてますが、普通は他の仕事が忙しいから急いで書くわけで、彼は一日に10枚ペースでもいいんですよ(爆)


 というツッコミも楽しく思える(?)、日本でファンミしますよ~という記事でした♪


追加7/6
 手のケガはリハビリ中にひねったらしい。
http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-07-06-2


続きを読む


nice!(2)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能
前の10件 | - 中華報道 ブログトップ